Koniec epoki Guardioli: Manchester City zdobywa dublet krajowy kosztem mistrzostwa Anglii.

Manchester City 2025/26: Statystyki kluczowe pigułce

MAN CITY – PODSUMOWANIE SEZONU 2025/26 Miejsce w Premier League: 2. Puchar Anglii: Zwycięzcy Puchar Ligi: Zwycięzcy Liga Mistrzów: 1/8 finału Zdobyte trofea: 2 Łączna liczba bramek zdobytych: 129 Łączna liczba bramek straconych: 54

Po gigantycznych wydatkach rzędu 180 milionów funtów na czterech graczy w połowie nieudanego sezonu 2024/25, Manchester City kontynuował przebudowę, wydając kolejne 160 milionów funtów na sześciu nowych seniorów latem. Guardiola desperacko szukał recepty na powrót na szczyt. Tijjani Reijnders, jeden z głośniejszych nabytków, od razu wszedł w buty lidera, notując bramkę i asystę w debiucie podczas 4:0 na inaugurację przeciwko Wolves w sierpniu. Choć to zwycięstwo natychmiast posadziło The Citizens na fotelu lidera, okupowali go zaledwie przez osiem kolejnych dni, podczas gdy mistrzowski Arsenal cieszył się niewiarygodnymi 238 dniami na szczycie. Dwa z rzędu spotkania bez punktów – porażki z Tottenhamem i Brighton – zmusiły Guardiolę do ponownego przemyślenia taktyki, zwłaszcza bez kluczowego Kevina De Bruyne. Miejski zryw nadszedł po dominującym 3:0 nad Manchesterem United, a następnie remisie 1:1 z Arsenalem we wrześniu.

Liga Mistrzów i powrót do krajowej formy: Odbudowa po zawirowaniach

Obywatele żonglowali ligowymi ambicjami z wymagającym terminarzem Ligi Mistrzów. Pięć zwycięstw w ośmiu meczach fazy ligowej (D1 L2) zapewniło im miejsce w pierwszej ósemce 36-zespołowej tabeli, wliczając w to historyczne 2:1 na Santiago Bernabéu. Niestety, Real Madryt zgotował Guardioli brutalną zemstę w 1/8 finału, eliminując City z rozgrywek po miażdżącym zwycięstwie 5:1 w dwumeczu. W Premier League, dzięki niespodziewanemu spadkowi formy Liverpoolu, City i Aston Villa stali się głównymi antagonistami Arsenalu, tworząc wyścig o koronę z trzema uczestnikami w połowie sezonu. Między wrześniem a końcem grudnia City złapali niesamowity rytm, wygrywając 11 z 13 meczów ligowych, utrzymując kontakt z Kanonierami. Równocześnie, bez problemów przechodzili przez rundy Pucharu Ligi, eliminując Huddersfield, Swansea i Brentford, by zameldować się w półfinale.

Jednak Nowy Rok przyniósł natychmiastowe zahamowanie tempa dla The Sky Blues, którzy rozpoczęli 2026 rok z zaledwie jednym zwycięstwem w sześciu spotkaniach ligowych. Cztery remisy i bolesna porażka 2:0 w derbach Manchesteru na Old Trafford spowolniły ich impet, pozwalając Arsenalowi zbudować sześć punktów przewagi na szczycie. Potrzebując świeżego bodźca, City zimą sięgnęli po sprawdzoną ligową jakość, wydając łącznie 84 miliony funtów na Antoine'a Semenyo i Marca Guehiego. Ten pierwszy strzelił swojego pierwszego z 11 goli dla City w debiucie podczas jednostronnego zwycięstwa 10:1 w Pucharze Anglii z Exeter, a także wpisał się na listę strzelców w półfinale EFL Cup przeciwko Newcastle (wygrana 5:1 w dwumeczu). W lutym Erling Haaland w dramatycznych okolicznościach, w 93. minucie, przełamał swoją klątwę Anfield, zapewniając kluczowe 2:1 nad Liverpoolem. City ten pęd podtrzymali trzema kolejnymi zwycięstwami nad Fulham, Newcastle i Leeds.

Triumfy na Wembley i gorzkie pożegnanie: Dwa puchary jako pamiątka po Pepie

Wyścig o tytuł szybko przekształcił się w batalii dwójki, po tym jak forma Aston Villi poszła w dół. Manchester City wysłał jasny sygnał do Arsenalu, pewnie wygrywając 2:0 w finale Pucharu Ligi na Wembley, dzięki dwóm bramkom strzelonym głową przez wschodzącą gwiazdę Nico O’Reilly'ego. Mniej niż dwa miesiące później, Obywatele wrócili na Wembley, by pokonać Chelsea w finale Pucharu Anglii, świętując tym samym krajowy dublet. Pomimo szesnastomecztowej serii bez porażki w Premier League w końcowych miesiącach sezonu, remisy z Nottingham Forest, West Hamem, Evertonem i Bournemouth okazały się zbyt kosztowne. Remis 1:1 z tym ostatnim w połowie maja przypieczętował tytuł dla Arsenalu na kolejkę przed końcem.

Dwa dni przed ostatnim meczem sezonu, po miesiącach spekulacji, Guardiola ogłosił odejście z klubu. Na stadionie, którego trybuna została nowo nazwana „Trybuną Pepa Guardioli”, Obywatele zamknęli kampanię porażką 2:1 z Aston Villą. Bernardo Silva, John Stones i sam Guardiola pożegnali się w emocjonalnej atmosferze, przy czym ten ostatni pobił rekord Lesa McDowalla, zostając najdłużej urzędującym menedżerem w historii klubu. Choć ligowe złoto wymknęło się z rąk, Katalończyk zapisał się w historii jako pierwszy menedżer, który pięciokrotnie wygrał Puchar Ligi. Obywatele zakończyli czteroletnią posuchę w EFL Cup po zwycięstwie 2:0 nad Arsenalem, a Wembley znów stało się miejscem ceremonii, gdy w maju City ograli Chelsea 1:0 w napiętym finale FA Cup, a decydującą bramkę strzelił Semenyo, unikając tym samym niechlubnego rekordu trzech porażek z rzędu w finałach na tym obiekcie.

Najlepszy strzelec i objawienie: Kto zdominował statystyki?

Nic dziwnego! Erling Haaland po raz czwarty z rzędu, odkąd dołączył do klubu w 2022 roku, został królem strzelców Manchesteru City, notując 38 goli w 52 meczach we wszystkich rozgrywkach. Norweg zdobył 27 bramek w Premier League, zapewniając sobie Złoty But po raz trzeci w karierze w barwach The Citizens – tylko Thierry Henry i Mohamed Salah (po cztery) mają więcej takich nagród. Haaland dołożył osiem goli w dziesięciu meczach Ligi Mistrzów i trzy w czterech meczach FA Cup, choć w swoich trzech występach w Pucharze Ligi nie trafił do siatki. Jego jedyny hat-trick w sezonie padł w deklasującym 4:0 ćwierćfinale FA Cup przeciwko Liverpoolowi w kwietniu.

Najlepszym zawodnikiem sezonu 2025/26 został Nico O’Reilly. Niewiele osób przewidywało tak gwałtowny wzrost formy młodego Anglika, który zakończył kampanię, zdobywając nagrody Młodego Piłkarza Sezonu Premier League, Najlepszego Absolwenta Akademii oraz Piłkarza Roku Etihad. Ten 21-latek stał się jednym z najbardziej zaufanych żołnierzy Guardioli, rozgrywając rekordowe 53 mecze we wszystkich rozgrywkach. Zdołał zanotować dziewięć goli i sześć asyst, wykazując się cenną elastycznością taktyczną, grając zarówno jako ofensywny lewy obrońca, jak i na swojej naturalnej pozycji w środku pola. Kulminacją jego sezonu był heroiczny występ w finale Pucharu Ligi.

Największe rozczarowanie i bilans Guardioli

Konieczność zrezygnowania z walki o mistrzostwo Anglii w ostatnim sezonie Guardioli to bezsprzecznie największe rozczarowanie. Obywatele wyglądali, jakby mogli wyprzedzić Kanonierów, kiedy to w kwietniu wyszli na prowadzenie na podstawie bilansu bramkowego, ale chaotyczny remis 3:3 z Evertonem w maju okazał się decydujący, a ostateczny remis 1:1 z Bournemouth przypieczętował sukces Arsenalu. Poza tym, dla kibiców The Etihad bolesny był spadek formy Phila Fodena. Ulubieniec fanów nie potrafił odzyskać poziomu z sezonu 2023/24, co zaowocowało nawet brakiem powołania do kadry Anglii na Mistrzostwa Świata.

Mimo że liga wymknęła się spod kontroli, Guardiola z pewnością uzna kampanię 2025/26 za głęboko satysfakcjonującą finałową odsłonę swojej kariery na Etihad. Po odejściu kluczowych postaci, takich jak De Bruyne, Ilkay Gundogan, Kyle Walker i Ederson, Pep nadzorował niezbędną letnią przebudowę u boku nowego dyrektora sportowego Hugo Viany, tworząc dynamiczny, młody skład, który zachował jednocześnie doświadczonych mistrzów. Modelowanie ich w jego system wymagało czasu, a sezon 2025/26 był dla City powolnym rozruchem. Guardiola zasługuje jednak na uznanie za cierpliwość i korekty taktyczne, które przyspieszyły rozwój młodszych członków kadry. Nikt nie przewidział transformacji Matheusa Nunesa w prawego obrońcę, ale Guardiola zobaczył w Portugalczyku potencjał do tej nowej roli defensywnej. O’Reilly kontynuuje swój rozkwit, Rayan Cherki odcisnął piętno w debiutanckim sezonie, a Semenyo i Guehi od razu wpasowali się w nowy rytm. Szczęśliwie dla kibiców, odejście Guardioli zostało oprawione srebr

Nowi nabywcy i ocena sezonu

Letnie transfery 2025:

Rayan Ait-Nouri (£31 mln, Wolverhampton Wanderers) Marcus Bettinelli (kwota nieujawniona, Chelsea) Rayan Cherki (£34 mln, Lyon) Tijjani Reijnders (£46,5 mln, AC Milan) Sverre Nypan (£12,5 mln, Rosenborg) James Trafford (£27 mln, Burnley) Gianluigi Donnarumma (£26 mln, Paris Saint-Germain)

Transfery styczniowe 2026:

Antoine Semenyo (£64 mln, Bournemouth) Marc Guehi (£20 mln, Crystal Palace)

Po sezonie bez trofeów City musieli się poprawić. Nadzieją na ten rok było rzucenie wyzwania na wszystkich frontach. Cel został osiągnięty w trzech z czterech głównych rozgrywek. Choć europejskie rozczarowanie przyszło raz jeszcze rękami Realu Madryt, The Sky Blues przeszli do historii jako pierwszy angielski zespół, który wygrał każdy mecz w obu krajowych pucharach, zdobywając dublet. W Premier League City nie byli faworytem – Liverpool i Arsenal byli postrzegani jako kandydaci numer jeden – ale nowa ekipa Guardioli wykorzystała spadek formy z Anfield i dzielnie walczyła z Kanonierami do samego końca. Pomimo braku dwóch największych nagród, sezon należy uznać za udany, biorąc pod uwagę nawigację przez dużą transformację składu i znaczący postęp poczyniony przez kluczowych piłkarzy, których Guardiola zostawia za sobą.

Ocena sezonu Manchesteru City 2025/26: 8/10